Przejdź do głównej zawartości

Posty

Wyświetlanie postów z wrzesień, 2010

Polska wersja Crystal Reports 2008

Polska wersja Crystal Reports pojawiła się w wersji XI. Wówczas była to osobna wersja oznaczona PL (droższa) i aktualnych użytkowników z wersją angielską narażało na dodatkowe koszta.

Na szczęście w Crystal Reports 2008 nie ma już takiego problemu, gdyż zniknął podział na wersję językowe. Nośnik jest ten sam, ale po kolei:

1. Kupujemy Crystal Reports 2008

2. Następnie ze strony SAP'a ściągamy Crystal Reports Polish Language Pack

3. Instalujemy Crystal Reports Polish Language Pack.
Musimy pamiętać, aby wcześniej zaktualizować Crystal Reports do SP2, gdyż taka wersja jest minimalna do instalacji Language Packa.

4. Po udanej instalacji w menu Crystal Reports wybieramy View | Product Locale | polski

i już możemy podziwiać menu po polsku!

Uprzedzam - Help (F1) jest nadal po angielsku...

Jakość tłumaczenia to już temat na inny post :)

Słownie złotych

Temat konwersji liczby na postać słowną wraca jak bumerang.

Warto wiedzieć, że w Crystal Reports jest wbudowana funkcja ToWords, która umożliwia konwersję liczby na postać słowną. Jednak w starszych wersjach (poniżej 2008) konwertowała ona liczby tylko do języka angielskiego.

Stąd ta funkcja była bezużyteczna dla polskiego użytkownika.
Dlatego niegdyś napisałem funkcję, która umożliwia konwersję liczby na język polski do pobrania tutaj.

Ale w wersji Crystal Reports 2008 wbudowana funkcja ToWords umożliwia konwersję na język polski! Bez potrzeby pisania skomplikowanych formuł lub stosowania dodatkowych bibliotek!

Jak to zrobić?

1. Wstawiamy do formuły funkcję ToWord({tabela.pole})
na razie skonwertuje nam na język angielski

2. Zmieniamy wyświetlany język na język polski:
Menu | View | Preffered Viewing Locale | More | Polish
(PL: Menu | Widok | Preferowane ustawienia regionalne wyświetlanie | Więcej | Polski)

I już możemy podziwiać napis "dziesięć tysięcy sto dwadzieścia trzy i 98 / 100&quo…